Datiert und bezeichnet mittig (mit Bleistift): Joh. Nicolaus Hoff. Kupferstecher aus Frankfurt a/M. 1822 / nach einer Zeichnung von Eugen Eduard Schaeffer cop. v. L. Bode.; unten: Gez. auf Schäffers Atelier in München vor Vaters Abreise nach Rom. 1822.; verso bezeichnet unten links (mit Bleistift): Bildnis / meines theuren Vaters. / Joh. Fried. Hoff
Nachträgliche Beschriftung
Passepartout bezeichnet: Geschenk von Joh. Friedr. Hoff. / Sohn des Joh. Nic. Hoff. / Titelblatt zu den 27 Portraiten und den 14 landschaftlichen Aufnahmen, / welche Johann Nicolaus Hoff auf seiner Reise nach Italien und zurück in / den Jahren 1822 bis 1825 gezeichnet hat. Verso unten mittig Stempel des Städelschen Kunstinstituts, Frankfurt am Main (Lugt 2356)